Englisch-Dänisch Übersetzung für conspicuous

påfaldendeSiden da har omverdenen været påfaldende stille. Ever since, the outside world has remained conspicuously silent. Den manglende deltagelse af verdens største økonomiske blok er påfaldende. The absence of the world's largest economic block is conspicuous. Siden da har omverdenen forholdt sig passiv i påfaldende lang tid. Since then, the outside world has remained silent for a conspicuously long time.
iøjnefaldendeEt iøjnefaldende eksempel er spørgsmålet om rituel slagtning. A conspicuous example is the question of ritual slaughter. I Centralasien er det mest iøjnefaldende eksempel på dette Kirgisistan. The most conspicuous example of this in Central Asia is Kyrgyzstan. Det er f.eks. iøjnefaldende i telekommunikations- og energisektoren. This is conspicuous, for example, in the telecommunications and energy sectors.

Wörterbuch